Undertake multi-language translation and localization of game content, covering but not limited to: Story dialogues, character lines, quest descriptions, system prompts, item explanations, etc. In-game event announcements, operational copywriting, and player community interaction content. Localization adaptation: Adjust cultural references, slang, and value expressions based on the native language thinking of the target audience to ensure immersion for players in the target language (e.g., Japanese translations should align with "Japanese-style expressions," and English translations should fit the context of Western players). Participate in game testing to verify the consistency between translated content and gameplay logic, and optimize expression fluency. Maintain translation glossaries and collaborate with localization teams to unify the narrative of the game’s worldview. Track feedback from target language players and continuously improve translation quality.
...and private sector; these facilities may include piers, wharves, port and upland marine terminals, seawalls/bulkheads, dry docks, marinas and other nearshore/offshore facilities. Ensures delivery of work products at a level of quality that meets or exceeds acceptable industry...
Job DescriptionJob Summary: We are seeking a highly organized and proactive individual to provide service delivery support our Cyber Threat Management team. In this role, you will help ensure that the team stays focused on their priorities, tracks progress and executes...
...Position: Entry-Level Radiation Test Engineer Electrical Engineering Location: Southern Indiana Onsite Required Must be a US Citizen... ...start) A highly collaborative technical team is seeking a junior or entry-level Electrical Engineer to support the testing and...
We are hiring ALL LANGUAGES-ENGLISH OVER-THE-PHONE INTERPRETERS&##128170; We are an equal opportunity employer!&##128204;Freelance Contract Your role Your job as an Over-the-Phone interpreter involves providing clear and accurate interpretation between languages...
...Job Description Title Delivery Driver Job Description ABOUT THE JOB JOB REQUIREMENTS AND DUTIES You must be 18 years of age and have a valid driver's license with a safe driving record meeting company standards as well as access to an insured vehicle...